Northern Chinese Translator at Fadel Minerals Nigeria Limited

Fadel Minerals Nigeria Limited is a multinational business conglomerate with a global mindset, global vision, and global business layout. FADEL actively engages in various development initiatives in Nigeria, with business interests spanning mining industry, energy development, logistics transportation, engineering construction, modern agriculture, real estate development, industrial park development and operation, commercial development and operation, port construction and operation, and international shipping. Headquartered in Abuja, Nigeria, FADEL also has branch offices in Hong Kong（China）, Hangzhou（China） and Xiamen（China).

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Northern Chinese Translator

Location: AMAC, Abuja (FCT)
Employment Type: Full-time

Job Brief

• The candidate must hail from the Nothern part of Nigeria (Preferably)
• We are seeking a professional Translator to interpret written and audio pieces in different languages, maintaining their original meaning, tone, and context.
• Our ideal candidate is proficient in at least two languages in addition to their native language, with an excellent understanding of grammar, nuances, and cultural references.

Responsibilities

• Proofreading and editing final translated versions to ensure accuracy.
• Using dictionaries, thesauruses, and reference books to find the closest equivalents for terminology and wording used.
• Following up with clients to ensure their translations meet their needs.
• Providing clients with quotes based on project length and complexity.
• Willing to travel as may be demanded by the job

Requirements

• Applicants must be able to communicate in both Hausa, English and Chinese languages fluently.
• Applicants should be able to use a computer and be familiar with the use of Microsoft Office products like Excel, Word and the likes.
• Applicants should be able to resume immediately.
• Translating written and spoken material from the English language into Chinese, Hausa and vice versa
• Preferably a Male.

Application Closing Date
4th November, 2024.

Method of Application
Interested and qualified candidates should send their Resume and Cover Letter to: [email protected] using the Job Title as the subject of the mail.